Eine Zeichnung. Ein Klick.
Viele Sprachen.

ADLT übersetzt Texte der verschiedenen Zeichnungselemente direkt aus Creo Parametric

Advanced Drawing Language Translator (ADLT)

Creo Parametric-Zeichnungen automatisiert übersetzen

Expert View

ADLT (Advanced Drawing Language Translator) übersetzt die Texte der verschiedenen Zeichnungselemente wie Notizen, Ballone, Tabellen, Zeichnungsbemaßungen sowie Zeichnungsparameter und Symbole. Durch die vollständige Integration in Creo Parametric wird die Datenintegrität sichergestellt und der Anwender erhält die vollständige Kontrolle über den Übersetzungsprozess.

  • Generiert mehrsprachige Zeichnungen
  • Klare Einhaltung der Firmenterminologie

Downloads und Links

Funktionen

  • Übersetzung der verschiedenen Zeichnungselemente (Notizen, Tabellen, Zeichnungsbemaßungen, Symbole, Zeichnungsparameter, …)
  • Ersetzen des Zeichnungsrahmens nach Sprache
  • Mehrsprachige Zeichnungen
  • Integriert in den Creo Parametric Zeichnungsmodus
  • Intuitiv zu bedienende, grafische Benutzeroberfläche
  • Volle Kontrolle über den Übersetzungsprozess
  • Allgemeines Wörterbuch und Anwenderwörterbuch
  • Wörterbuch erweiterbar um beliebig viele Sprachen
  • Import/Export des Wörterbuches von/nach Microsoft Excel
  • Unabhängige Benutzeroberfläche zur Administration der Wörterbücher
  • Übersetzung von Texten mit variablen Elementen
  • Support der Kodierung von Sonderzeichensätzen

Vorteile und Nutzen

  • Weniger Übersetzungsaufwand in Konstruktion und Dokumentation
  • Einhaltung der Unternehmensterminologie
  • Erweiterbar um beliebig viele Sprachen
  • Standardisierte Übersetzungen
  • Vermeidet Mehrfachübersetzungen
  • Integriert in den Creo Elements/Pro Zeichnungsmodus

Produkte: